Mike Rimbaud - Coney Island Wave (2011)

Compositor e cantor, Mike Rimbaud vive em New York e é também artista plástico. Em sua homepage, ele diz que seu rock underground é para "os desempregados, os ignorados da América e as pessoas que ainda têm sonhos numa época em que o sonho americano existe somente quando eles dormem..." Coney Island Wave é seu 9º álbum. Em entrevista exclusiva a "Os Brutos Também Ouvem", ele revela quais são suas influências, os temas preferidos de suas canções e outras coisas mais:


What are your musical influences and what inspired you? (Quais são suas influências musicais e inspirações?)

- My musical influences have been American Blues like Howling Wold (a great singer) to Elvis Presley,  The Rolling Stones, The Clash and Jimi Hendrix.

(Minhas influências musicais têm sido os blues americanos como os de Howling Wold (um grande cantor) a Elvis Presley, The Rolling Stones, The Clash e Jimi Hendrix.)

Which are the themes you like most in your lyrics? (Quais são os temas preferidos em suas letras?)

- I write songs about social and political issues, for example I've written about economic inequality on my latest CD with "Saving Up to Go Bankrupt"  and "Got to Sell Yourself."  I also write more personal and romantic songs, "You Make Love Like You Make War," "Mamma Say Something Nice" "Romantic Depressive." I'll write about anything that inspires me at the moment, but It's important to have songs that speak to the times and the troubles we face today.

(Escrevo músicas sobre questões sociais e políticas, por exemplo, escrevi sobre a desigualdade econômica no meu último CD em "Saving Up to Go Bankrupt" e "Got do Sell Yourself". Também escrevo canções românticas e pessoais, como "You Make Love Like You Make War", "Mamma Say Something Nice", "Romantic Depressive". Escrevo sobre o que me inspira no momento, mas é importante ter canções que falam sobre os tempos atuais e os problemas que encaramos.)

What kind of music do you like listening to and why? (Que tipo de música você costuma ouvir e por que?) 

- I listen to all kinds of music from Jazz to African and latin American music.  I often listen to internet radio to discover new music and songs.  I don't listen to popular top10 hits, I find it soulless, mechanically produced and cheap.

(Escuto todos os tipos de música, de jazz a música africana e latino-americana. Frequentemente ouço rádios na internet para descobrir novidades. Não escuto as 10 mais do topo das paradas, acho-as sem alma, mecanicamente produzidas e baratas.)

Bem, a última frase de Mike traduz a essência deste blog... Obrigado, Mike!

Para mais informações sobre Mike Rimbaud, entre em seu site, http://mikerimbaud.com/ 

Para ouvir trechos de músicas do cd e comprá-las, entre em http://www.cdbaby.com/cd/mikerimbaud

(As telas deste vídeo são de autoria de Mike Rimbaud)